 মুহাম্মদ শাহ্ আলম, ইমাম, ঢেমিরছড়া পূর্বপাড়া জামে মসজিদ, বেতাগী, রাঙ্গুনিয়া, চট্টগ্রাম। প্রশ্ন: জামাতে পাগড়ী পরিধান করার হুকুম কি? কোন ইমাম যদি পাগড়ী ছাড়া জামাতে নামাযের ইমামতি করে তার ইমামতি শুদ্ধ হবে কিনা? দলিল সহকারে জানালে উপকৃত হব। উত্তর: পুরুষদের জন্য মাথায় পাগড়ী বাঁধা সুন্নাত। বিশেষতঃ নামাযে পাগড়ী পরিধান করে যে নামায আদায় করা হয়, …

মাওলানা মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ্ আল-মাসুম খেলাধুলা দ্বারা শারীরিক শক্তি ও মেধার বিকাশ ঘটে। খেলাধুলা দ্বারা স্বাস্থ্যের বহু উপকার হয়। আর ইসলামী দৃষ্টিতে খেলাধুলা হচ্ছে এমন আনন্দ ও উপভোগ যেখানে মানসিক ও শারীরিক বিকাশ বা উপকার রয়েছে এবং যা শরীয়তের মূলনীতির সাথে সাংঘর্ষিক নয়, যা স্বাস্থ্যের জন্য খুবই উপকারী। বয়স ভেদে মানুষের শরীর চর্চার ধরনের পরিবর্তন হয়। …

ইমরান হুসাইন তুষার শিক্ষাকে জাতির মেরুদ- বলা হয়েছে। অবশ্যই তা সু-শিক্ষা। আধুনিকতার নামের অশ্লিলতা, ধর্মহীনতা বা ধর্মীয় রীতি-নীতিকে উপেক্ষা কখনোই সু-শিক্ষা হতে পারে না। বর্তমান সরকার জাতীয় শিক্ষাব্যবস্থাকে আধুনিকায়ন এবং বিশ্বের সাথে খাপ খাইয়ে চলার জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করে যাচ্ছে। বিভিন্ন সময়ে সরকারের পক্ষ থেকে বলা হচ্ছে- সাধারণ শিক্ষাক্রমে এমন কিছু থাকবে না যাতে দেশের …

মুহাম্মদ আনোয়ার শাহাদাত পরিবার হচ্ছে মানব সভ্যতার আদি সংগঠন। পৃথিবীর প্রথম মানব আমাদের আদি পিতা হযরত আদম আলায়হিস্ সালাম এবং মা হাওয়া আলায়হাস্ সালাম এর মাধ্যমে পৃথিবীতে পারিবারিক জীবনের শুভ সূচনা। পরিবার থেকেই গড়ে উঠে সমাজ। তাই সুন্দর ও সুস্থ সমাজের জন্য আদর্শিক পরিবার অপরিহার্য। পারিবারিক বন্ধন আমাদের গর্ব। প্রজন্মের পর প্রজন্ম পারিবারিক সৌহার্দ ও …

মাওলানা মুহাম্মদ মুনিরুল হাছান মানুষ সামাজিক জীব। সমাজবদ্ধ হয়ে বসবাস করা মানবজীবনের সহজাত প্রবৃত্তি ও চিরাচরিত নিয়ম। জীবনের গতিময়তায় মানুষ বেছে নেয় বন্ধু। বন্ধু মানে যার কাছে মন খুলে সব কথা বলা যায়,বিপদে আপদে তার থেকে সাহায্য আশা করা যায় এবং তার সাথে সাক্ষাৎ করতে দেরী হলে অন্তরে ব্যাথা অনুভব হয়। বন্ধুত্বের কল্যাণে মানুষের কর্ম, …

মাওলানা মুহাম্মদ আবদুল মান্নান আযান (اذان) ইসলামের এক অতি গুরুত্বপূর্ণ সুন্নাত। মুসলিম উম্মাহ্ ইসলামের মহান নবী হুযূর-ই আকরাম সাল্লাল্লাহু তা‘আলা আলায়হি ওয়াসাল্লাম-এরই পবিত্র যাহেরী জীবদ্দশায় তাঁরই অনুমোদনক্রমে এ আযান লাভ করে ধন্য হয়েছে। মুসলিম সমাজে প্রচলিত আযানই ইসলামের একেবারে প্রথম যুগ থেকে ধ্বনিত হয়ে আসছে। সুতরাং ওই আযানের অভ্যন্তরে কোন বাক্য কিংবা শব্দের পরিবর্তন কিংবা …

শেখ মুহাম্মদ ইব্রাহীম হযরত ফাতিমা রাদ্বিয়াল্লাহু তা‘আলা আনহা জমাদিউস্ সানী মাসের ২০তারিখ, সকালে মহানবী সাল্লাল্লাহু তা‘আলা আলায়হি ওয়াসাল্লাম’র পবিত্র ঘর আলোকিত করে হযরত খাদীজা রাদ্বিয়াল্লাহু তা‘আলা আনহা-এর গর্ভে পৃথিবীর বুকে আবির্ভুত হন। হযরত ফাতিমা রাদ্বিয়াল্লাহু তা‘আলা আনহা-এর জন্মগ্রহণের পর রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু তা‘আলা আলায়হি ওয়াসাল্লাম খুবই আনন্দিত হন এবং আল্লাহর দরবারে শুকরিয়া আদায় করেন হযরত ফাতিমা …

মাওলানা মুহাম্মদ আবুল হাশেম بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيْمِ قَالَ رَسُوْلُ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‌لَا ‌يَنْبَغِيْ ‌لِقَوْمٍ فِيْهِمْ أَبُوْ بَكْرٍ أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ. “রাসূলুল্লাহ্  ইরশাদ করেন: যে সম্প্রদায়ের মধ্যে আবূ বকর থাকেন, তাদের জন্য উপযুক্ত নয় যে, তাদের ইমামতি আবূ বকর ছাড়া অপর কেউ করবে।” এ হাদীস দ্বারা প্রমাণিত হয় যে, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু …

মাওলানা মুহাম্মদ আবদুল মান্নান আগুনের কাজ জ্বালানো। সেটার সৃষ্টিও এ কাজের জন্য। কিন্তু মহান স্রষ্টা আল্লাহ্ তা‘আলা সেটাকে পরম সম্মানিত নবী ও রসূলগণ আলায়হিমুস্ সালাম-এর প্রতি আদব দেখানোর শিক্ষা দিয়েছেন। পবিত্র ক্বোরআনে হযরত ইব্রাহীম আলায়হিস্ সালাম-এর ঘটনা থেকে এর অকাট্য প্রমাণ পাওয়ায় যায়। যখন হযরত ইব্রাহীম আলায়হিস্ সালাম নমরূদের অগ্নিকুণ্ডে পৌঁছলেন, তখন আল্লাহ্ তা‘আলা তাৎক্ষণিকভাবে …

ঘোষণা মাসিক তরজুমানের মূল্য বৃদ্ধি প্রসঙ্গে সম্মানিত পাঠক! গত এক বৎসর থেকে কাগজসহ মুদ্রণ সামগ্রীর কয়েক দফা মূল্য বৃদ্ধি ঘটেছে। অত্যধিক মূল্য বৃদ্ধির কারণে প্রকাশনা টিকিয়ে রাখা অত্যন্ত কষ্টকর হয়ে পড়েছে। তাই আমরা একান্ত বাধ্য হয়ে মাসিক তরজুমানের মূল্যবৃদ্ধি করতে বাধ্য হয়েছি। মাসিক তরজুমানের আগামী (মাহে রজব) সংখ্যা থেকে প্রতি কপির মূল্য ৩০/- (ত্রিশ) টাকা …